samedi 16 juin 2007

كمال مسعودي

كامل مسعودي (1961 - 1998) هو المغني الجزائري ، فنان شعبي. ولد فى 30 يناير عام 1961 فى بوزريعة الواقع في منطقة شعبية من ضواحي الجزائر العاصمة ، كامل مسعودي كبر داخل اسرة متواضعه، كان محبا لكرة . كامل مسعودي تابعالأخ الأكبر الذي يصبح الموسيقار . بداياته كانت عام 1974 ، عندما اختير لعضوفي نقابة شبابيه، وهو طالب كون مجموعه موسيقيه
رصيده الفني قليل لك غني بالموسيقا العذبة
توفي يوم 10 ديسمبر1998 اثر حادث بالعاصمه
رحمه الله


Kamel Mesoudi - Chemaa
envoyé par مالي مالي و مال الشمعة
ما ضوتلي في ضلام
.. مابي و مالي السعد ما سقملي ليام (السعد هو الحظ سقملي معناها ألحلي/
حتى نصيب ما فرحني
نساني في ليام
اللي أمضى عني و راح
خبلي تخمام
خبلني=خلطني و زاد عني

سقمي دمي
سقمي دمي= همه من أهله
بدلي حلمي بأوهام

لا طالب و لا طبيب
عالج لي السقام
نوم هاني يا ليل

أنا عليك عساس
عساس= حارس
اللي مبنيين على الخدع
حرمولي تعاس
ما تمناوه صار
قاموا اعليها لعراس
من يدهم أشربت المرار
كاس يتبع كاس
مالي و مال شمسي غطاوها لغيوم
مال و مال سمايا ما قعدت فيه نجوم


مالي مالي و مال الشمعه
ما ضوتلي في ضلام
مالي و مالي السعد
ما سقملي ليام
بلا شفقه يا عيني
و دموعك غراق

من فيك ارسخ وصفو
عاد اعليك هراب
حليلك يا قلب تكوا
لجمر فيك لهاب

الفرقه بعد الولف
ماكان كيفهم أصعاب

علاش كي اتونست بيك جاو
حسدوني فيك
ما عذروني ماذابوا

روحي روحي يا العذراء
و أنسي من يبغيك
هذا حقنا من الله
كتبو اعليا و عليك

مال مالي شمسي غطواها لغيوم
مالي و مال سمايا ما قعدت فيه نجوم
مالي مالي و مال الشمعه
ما ضوتلي في ضلام
مال و مال السعد ما سقملي ليام

3 commentaires:

abderrahman a dit…

مبرووك افتتاح المدونة
فكرة جميلة جدا
كنت بفكر زمان أخصص مدونة أو صفحة على الانترنت للموسيقى اللي بحبها
بالتوفيق يا أوراسية

Amyra a dit…

تحية لك على المجهود

الفكرة جميلة جدا

موفقة


تحياتي

awres a dit…

شكرا اخي عبد الرحمن على تشجيعك
فعلا لهجاتنا العربيه مختلفه و نجد أن أصدقائنا من المشرق العربي تتصعب عليهم لهجات المغرب العربي برغم انه هناك أشياء جد جميله منها ما اكتشفته في موسقا الراحل كمال مسعودي و حالت برغم الاختلاف أن تفهم الاغنيه

الاخت ندى شكرا لتشجيعك
و أهلا بك في مدونتي
تحياتي